11 August 2011
緣起
開口說英語味英語
本人Mr. Cannon在台北教了近二十年的英文及待在美國及加拿大驗證近兩年的日子讓我體會聽說英語的心得，想與欲提升聽說能力的朋友分享。此心得就是: 首先一定要先跟對老師學會正確英語發音，接著學會句型及體會自己不熟的句子為什麼如此表達，建立語感，接下來就大量地接觸並使用英語來增加字彙量，但如何大量地接觸並使用英語來增加字彙量呢? 常出國嗎? 坦白說，不懂學習方法的人出國也沒用，許多留英留美回國仍開不了口的 ” 歸國學人”比比皆是。
那待在台灣可以把英語學好嗎? 有人會說在台灣使用英語的機會極少，而且也無法接觸到屬於英語文化的事務，其實這些問題學習者幾乎可以利用網路資源就可以解決，結論就是在台灣也可以把英語學好。Mr. Cannon 會在稍後的文章說明如何利用網路資源。
雖然有許多語言學家並不認為發音那麼重要，但是發音漂亮的人似乎在實際生活上較討喜的，機會也較多，所以學習一種外語Mr. Cannon以為一定要先了解該外語發音的方法及模式，應把自己當作是牙牙學語的嬰兒，姿態放的愈低學的愈好，體會的愈深入。
話說語言的外在美―發音到底可不可以改善呢? 根據我的教學經驗結果，答案是肯定的。
學習方法如下:
學好英語發音先要學會如何正確念26個英文字母，Mr. Cannon也了解有些人(特別是青少年及成年人)總以為26個英文字母早就會了而喪失了進步的機會，Mr. Cannon覺得很可惜! 因為用心的學習者一定會發現以英語為母語的人(native English speakers) 念字母的方式與我族同胞不同，譬如單獨念一個字母與連續念(如拼字)字母的語調(intonation)一定不同，好比說 “C” 這個字母，多數我族同胞念成類似”西 ” 的音，非以英語為母語的人念成降調(falling tone)的 [si]，所以表示容量"立方公分”(cubic centimeter) “c.c.” 多數我族同胞就會念成”西西”而不是有重輕語調的 [´si si] (第一音節´si為重音，第二音節si為輕音)，又如“N” 這個字母，多數我族同胞就會念成”恩 ” 而不是降調的[ɛn]，因此美國有線電視新聞網（Cable News Network）CNN不注意的學習者念成”西恩恩”，自然沒有英語味，若無人糾正，就會養成念沒有英語味的英語。
Mr. Cannon了解有些現在閱讀本文的讀者無法體會上述發音差異，稍後Mr. Cannon 會上傳音檔或利用實體教室說明。敬請期待! 有關26個英文字母正確念法訓練可以參考以下網站:
沒有留言:
張貼留言